قسمت آخر از داستان "سرگذشت کلون" (Clone Saga) ترجمه شد + لینک دانلود مستقیم! در زیبا موزیک

سایت Spidey.ir با کمال افتخار به اطلاع میرساند داستان معروف “سرگذشت کلون” (Clone Saga) که سال ۱۹۷۵ در شماره های ۱۴۱ تا ۱۵۰ از کمیک “اسپایدرمن شگفت انگیز” به چاپ رسید، ترجمه شد! 

همانطور که میدانید این داستان یکی از مهم ترین داستان های تاریخه اسپایدرمن است و در مقاله “مهم ترین داستان های مرد عنکبوتی” درباره آن میخوانیم:

” درست است که در اواسط دهه ۹۰ میلادی داستانی طولانی و پیچیده به نام «سرگذشت کلون» (The Clone Saga) به چاپ رسید که هنوز هم از آن به عنوان یکی از بدترین و مزخرف‌ترین داستان‌های تاریخ مجلات مصور یاد می‌شود اما شاید خیلی‌ها ندانند که پیش از آن یعنی در دهه ۷۰ میلادی نیز داستانی تحت همین نام به چاپ رسیده بود که در زمان خودش بسیار نبوغ‌آسا و نوآورانه بود. این داستان فضای تازه‌ای به وجود آورد و به خوانندگان نشان داد که همواره باید منتظر غیرقابل پیش‌بینی‌ترین رخدادها در کمیک‌استریپ‌های اسپایدرمن باشند”

خلاصه داستان: پروفسور «مایلز وارن» استاد زیست‌شناسی پیتر پارکر در دانشگاه است که همواره به طور مخفیانه به «گوئن استیسی» علاقه رومانتیک داشته و اکنون اسپایدرمن را مسئول مرگ او می‌داند. بنابراین او در صدد بر می‌آید تا با خلق نسخه شبیه‌سازی شده گوئن، از اسپایدرمن انتقام بگیرد. او سپس حتی یک نسخه شبیه‌سازی شده از پیتر پارکر/اسپایدرمن نیز تولید کرد!

  همچنین برای فهم بهتر داستان پیشنهاد میکنیم حتما قسمت اول  مجموعه مقالات آشنایی با “سرگذشت کلون” (Clone Saga) را مطالعه کنید!

“سرگذشت کلون” – قسمت اول

اگر میخواهید درباره طراح و نویسنده  این کمیک یعنی «راس اندرو» و جری کان وی اطلاعات کسب کنید این مقالات را بخوانید:

 

قسمت اول (The Amazing Spider-Man #141)

مترجم: امیر حسین زاده

ادیتور، گرافیست، طراح کاور: امیر حسین صادقی (Doc Strange)

لینک دانلود مستقیم 

لینک دانلود غیر مستقیم

 

 قسمت دوم (The Amazing Spider-Man #142)

مترجم: فرزان صدیقی (Farzan003)

ادیتور، گرافیست، طراح کاور: امیر حسین صادقی (Doc Strange)

ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی

لینک دانلود مستقیم 

لینک دانلود غیر مستقیم

 

قسمت سوم (The Amazing Spider-Man #143)

مترجم: فرزان صدیقی (Farzan003)

ادیتور، گرافیست، طراح کاور: امیر حسین صادقی (Doc Strange)

ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی

لینک دانلود مستقیم 

لینک دانلود غیر مستقیم

 

قسمت چهارم (The Amazing Spider-Man #144)

مترجم: پویا صدیف  (Magnus)

ادیتور، گرافیست، طراح کاور: امیر حسین صادقی (Doc Strange)

ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی

لینک دانلود مستقیم 

لینک دانلود غیر مستقیم

 

قسمت پنجم (The Amazing Spider-Man #145)

مترجم: پویا صدیف  (Magnus)

ادیتور، گرافیست، طراح کاور: امیر حسین صادقی (Doc Strange)

ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی

لینک دانلود مستقیم 

لینک دانلود غیر مستقیم

 

قسمت ششم (The Amazing Spider-Man #146)

مترجم: پویا صدیف  (Magnus)

ادیتور، گرافیست، طراح کاور: امیر حسین صادقی (Doc Strange)

ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی

لینک دانلود مستقیم 

لینک دانلود غیر مستقیم

 

 

قسمت هفتم (The Amazing Spider-Man #147)

مترجم: پویا صدیف  (Magnus)

ادیتور، گرافیست، طراح کاور: امیر حسین صادقی (Doc Strange)

ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی

لینک دانلود مستقیم 

لینک دانلود غیر مستقیم

 

قسمت هشتم (The Amazing Spider-Man #148)

مترجم: مهدی ترابی مهربانی

ادیتور، گرافیست، طراح کاور: سید حسین هاشمی

لینک دانلود مستقیم 

لینک دانلود غیر مستقیم

 

 

قسمت نهم (The Amazing Spider-Man #149)

مترجم: مهدی ترابی مهربانی

ادیتور، گرافیست، طراح کاور: امیر حسین رجبی

لینک دانلود مستقیم 

لینک دانلود غیر مستقیم

 

قسمت دهم (The Amazing Spider-Man #150)

مترجم: مهدی ترابی مهربانی

ادیتور، گرافیست، طراح کاور: امیر حسین رجبی

لینک دانلود مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم

 

 برای خواندن دیگر کمیک هایی که از مرد عنکبوتی ترجمه کرده ایم اینجا را کلیک کنید

مطالب مرتبط:

کلون ساگا (CLONE SAGA)

چگونه در کامپیوتر یا سیستم اندروید کمیک بخوانیم؟

زندگی، مرگ و بازگشت بن رایلی

شماره ۱ از کمیک Superior Spider-Man Team-Up ترجمه شد!

شماره ۲ از کمیک Superior Spider-Man Team-Up ترجمه شد + لینک دانلود مستقیم

کمیک های مرد عنکبوتی: توطئه کلونی به زبان فارسی ( کامل + لینک دانلود مستقیم)